AISubs v3.8.2
Kenkyuusei is a famous Japanese singer and comedian.
Why is your life so hard?
I'm always studying.
But you're doing it.
You're doing it in front of me.
I'm doing it.
You're doing it in front of me.
Wow!
I'm not sure if I'm allowed to say this, but I'm going to say it.
I'm going to say it.
Today...
I made my own game.
I thought it would be easy to understand because I knew the name of the game.
Do you like it?
I like it, but I made it with the image of a high school student who is about to quit sports.
There is a car.
do you play games like this?
not really, I haven't played recently
please go see it!
are you good at games like this?
I'm not sure if I'm good at it, but I like moving and playing
but I'm not really good at sports
I want to play with the kids too
Maybe...
Maybe it's...
9-7, isn't it?
9-7!
I was watching 9-7's show.
It was a home girl.
I wanted to take a picture of it, but it was fun and delicious.
But it was sour and I got used to it.
I thought it would be interesting to watch it, but I didn't know what would be interesting for fans and what would be shown.
I thought it would be difficult to watch it, and it was a tough punishment.
Lon Lon
We chose Cyber Stadium!
Did you have fun?
If it wasn't for the game, I wouldn't play it seriously.
I'm serious when I'm watching, so I think it would be funny if I could.
I was so tired at the last meditation. I was so tired that I couldn't think straight.
I want to go home and do something.
I didn't expect you to scream blue, but you screamed black.
I don't like that side of you.
[PH] I'll do my best.
[PH] Wait!
It's beautiful!
It's really beautiful!
Tentou tower, Taiyaki, ice cream...
Ice cream?
What?
Are you going to get a reward?
Yes!
I'm glad!
I think even 20-year-olds have never done a food report.
Food report...
It seems like a penalty game.
I'm nervous.
It's difficult.
I'm not good at food reports.
Have you gotten used to it?
I'm good at it.
I've done it once.
I ate 10 of them.
I really wanted to do it.
I'm sorry. I was weak.
I made a white daisy cake for my fans.
I'm really bad at it.
You're really good at it.
But I'm looking forward to the asai in the Tokyo Tower.
I've been into asai lately.
I made asai rice at home.
I'm so jealous of you.
You're so young.
I'm so jealous of you.
I'm jealous of you.
I'm sorry for keeping you waiting.
You're so cute!
Your eyes are so cute!
KENKYUUSEI
It's like a movie.
Maybe it's like a movie.
Thank you for accepting it.
Can you give me your voice?
Say ah.
5, 4, 3...
AKB48's
Wow!
It's your first outdoor shooting, right?
Yes!
How do you feel? It's close, isn't it?
I'm nervous! I'm very nervous!
But it looks like a lot of fun! I'm looking forward to it!
Have you ever done something like this?
It's my first time! In esports!
I wanted to try VR, but it was a little expensive and I didn't have much opportunity to do it, so I'm looking forward to it!
Cyber Mongia!
isn't the mochi cake delicious?
it is
on the tv show, they were making chinese noodles, pickled radish and mochi cakes with various ingredients and it looked so delicious
I'm hungry
how about your exercise?
I can't do it
what's wrong with you?
Everything is bad, especially the ball.
The soccer ball I kicked hit my face and I couldn't throw it because it touched the floor.
Good morning.
Is it your first time with 20-year-olds?
Yes, it is.
I'm a little more nervous.
I'm the MC of this game, so I hope we can have a fun shooting with a short distance.
Good job.
I asked you earlier, but is it your first shooting?
It's really fun.
I'm happy and happy to participate in such a fun game shooting.
Have you ever played a game like a game for Canada?
I have done it before, but I'm not good at it, so I always fall down.
How is your motor nerves anyway?
My motor nerves are really bad.
And when I thought that AKB48's motor nerves were bad, Nagomaru was there and said,
Huh? Over there!
I thought I'd never seen anything worse than me.
The worst motor nerves will be decided this time.
So, which one is the worst this time?
Yes, it's decided.
I'll go with this one.
I think it's this one.
This one.
I'll go with this one.
I'll go with all of them.
I'll do my best.
You're doing a weird gag pose every time.
You did a gag pose at WOW the other day.
No, it's not like that.
This is cute, but it's not the shape of my heart.
I'm going to use my body and soul to express my soul burning more!
I'll do my best!
niziki and tennen are also good.
Yes, maru and kusaki are also good.
Yes, they are.
kusaki is good.
I saw kohi and kohi said that on youtube.
I thought mohi was good.
I agree.
And tennen is good.
[PH] They were good.
It was fun.
You are leading now.
I got 11 points which is a great score.
It's more than double the score.
I want to get 111 points with this momentum.
I'll go for it in the second half.
Go for it!
I'm looking forward to it.
Me too!
I'm looking forward to it.
Maru is stronger than I expected.
She's strong in various games.
I'll do my best.
I thought we should practice playing games.
There are many games we don't usually play.
We didn't know what would come.
We found new aspects of you.
You're surprisingly good at games.
You two are full of energy and easy to play.
Thank you.
You talk a lot.
I'm glad you talk a lot.
I thought we both had about the same score, but Mari was really good in the last game.
I was really good.
I'm jealous.
At first it was three points difference, so I thought it would end if I got three questions right.
But it's overlapped and I want you to increase the record.
I'm rooting for you.
Please cheer for me in the game.
I'll do my best.
AKB48's
Wow!
It looks like a racing game, but have you ever played it?
I have played it on a TV game.
I have played it like you.
But it is not my first time.
But you have never driven a car, right?
No, I haven't.
This is your first time driving a car, right?
Yes, it is.
I am looking forward to it.
Which one do you like better, driving or riding?
Driving!
I think sara will win.
No!
I think bal will win.
I think sara will win.
I will do my best.
But in this kind of game, you win if you are fast.
I see.
But I am not good at playing games.
I have never played a game before.
[PH] Thanks for watching!
Round is...
Mary & Pat!
How did you like it, Arai-chan?
I like it!
Really!
It's really heavy and we got tired in one match.
I was in the same class as him and I still lost.
I had a lot of textbooks in my hand and it was heavy.
I felt like I was climbing a morning glory.
What kind of students do you like?
I like to lecture. I can't do it with points.
I like lecturing.
I can do it one by one.
I can't put it into words.
Everything was bad.
Once, my parents put me on a set-off sign that only rotated once.
From there, I had a trauma of screaming.
Does it rotate?
I wonder.
But it's definitely not flying.
I'm nervous at the same time.
Wow! It's a loud scream!
Wow! It's fun! Wow! It's fun!
[PH] Wow! Wow! It's fun! Wow!
[PH] It's a loud scream!
So, please watch us next week!
[PH] Kenkyuusei's first ever concert was in Japan in 1997.